YOSHIO MACHIDA & BORIS HEGENBART

(showcase: Yoshio Machida & Boris Hegenbart / 2x tracks)

surround / synergy
ドイツから来日のボリス・ヘーゲンバルトを迎え、4chスピーカーシステムを使用し、70年代のアナログ・モジュラーシンセとMax/MSPのサウンドプロセッショングによる相互作用的なエレクトロニック・ビート・インプロヴィゼーションを演奏します。

■日時:2014年9月28日 [日] open 19:30 start 20:00
■会場:Ftarri, 水道橋
■出演:
ボリス・ヘーゲンバルト (from Germany, electronics)
町田良夫 (EMS SYNTHI AKS)
■料金:2,000円
■予約・お問合せ:
Ftarri / 03-6240-0884 / info@ftarri.com / www.ftarri.com

ボリス・ヘーゲンバルト
[Max/MSP, プロセッシング] www.soundblocks.de
ウィーンELAK在学中Max/MSPによる作曲、即興音楽を学ぶ。フレッド・フリス、デヴィッド・グラブスらと自身のコラボ作[3/TAU]をStaubgold, Monotypeよりリリース。transmedialeなど国内外音楽祭に参加。ライブプロセッシングで様々な楽器の演奏家と競演、作品を発表。Werner Dafeldecker (Polwechsel)、Martin Brandlmayr (Radian)、F.S.Blummとのデュオプロジェクトでも活動。

町田良夫
[EMS SYNTHI AKS] www.yoshiomachida.com
音楽家、スティールパン奏者/美術家。多摩美術大学在学中、秋山邦晴に師事、アート/音楽/映像を総合的に学ぶ。山本達久とのduoオハナミを含め、Jazz~電子音響まで幅広く活動。ISEA、Sonar Tokyo、Maerz-musik等国内外の音楽祭に参加。2014年春、フランスBaskaruより70年代のアナログシンセSYNTHI AKSのみを使ったアルバムをリリース。

surround / synergy
Synergetic electronic beat improvisation by Boris Hegenbart (from Germany) and Yoshio Machida. Using 4 channel system, Hegenbart plays sound processing of Max/MSP and Machida plays 70s analog modular synthesizer.

DATE: 28, September 2014
TIME: open 19:30 start 20:00
PLACE: Ftarri, Tokyo
ARTISTS:
Boris Hegenbart (from Germany, electronics)
Yoshio Machida (EMS SYNTHI AKS)
CHARGE: 2,000yen
INFO: Ftarri / 03-6240-0884 / info@ftarri.com / www.ftarri.com

BORIS HEGENBART
[Max/MSP, sound processing] www.soundblocks.de
Musician/composer of electroacoustic music and sound-art. Studied composition and improvisation using Max/MSP at ELAK in Vienna. Hegenbart has played live processing with various instrument players for art and music festivals; transmediale, Maerz-Musik, etc. Released his collaboration project [3/TAU] with Fred Frith, David Grubbs, etc. from Staubgold/Monotype. Working duo projects with Werner Dafeldecker (Polwechsel), Martin Brandlmayr (Radian) and F.S.Blumm.

YOSHIO MACHIDA
[EMS SYNTHI AKS] www.yoshiomachida.com
Sound and visual artist, Steelpan player. Studied minimal art, music and movie extensively under Kuniharu Akiyama at Tama art university in Tokyo. Machida has played for art and music festivals; ISEA2004, Sonar-Tokyo, Europhonics Jazz Festival, Maerz-Musik, Cyberfest. Released an album using only 70s analog synth “SYNTHI” from a French label Baskaru.

2011 – TOUR part I.) in Germany & Netherlands : September

1. NACHTJOURNAL : stadtgarten koeln : 20.Sep. (Tue)
2. EXTRAPOOL : Nijmegen : 21.Sep. (Wed)
3. AUDIOSCOOP at Intro in SITU : Maastricht : 22.Sep (Thu)
4. GENERAL PUBLIC : Berlin : 23.Sep (Fri) + DJ Iku Sakan

2011 – TOUR part II.) in Japan : October & November

1. Velvet Sun : Ogikubo, Tokyo : 16.Oct. (sun), 07:30pm
Artist : Koe (Teruyuki Oshima, Atsuko Hatano,
Hiroki Chiba, Masatsugu Hattori)
Duo (Boris Hegenbart & Yoshio Machida)
2. The Foxhole : Kichijoji, Tokyo : 06.Nov. (sun), 07:00pm
Artist : Seiichi Yamamoto, Christophe Charles,
Boris Hegenbart, Yoshio Machida
3. A Kind Of Bar Nearby Asakusabashi Station : Tokyo
Duo Concert : Christophe Charles, Boris Hegenbart : 24.Nov.
4. Velvet Sun : Ogikubo, Tokyo : 27.Nov. (sun), 07:30pm
Artist : (Takutrujuk Vol.3) Luis Nanook, Boris Hegenbart, Cuushe
5. The Foxhole : Kichijoji, Tokyo : 02.Dec. (fri),
Artist : Tatsuhisa Yamamoto, Yoshio Machida, Boris Hegenbart